The Management Board of Apator SA (the ‘Issuer’) hereby announces that, acting within the scope of the authorisation granted by Resolution No. 36/VI/2025 of the Ordinary General Meeting of Apator SA of 25 June 2025, the Issuer acquired the following during the stock exchange sessions on the main market of the Warsaw Stock Exchange between 4 and 11 September 2025:

• on 4 September 2025, 5,687 own shares with a nominal value of PLN 0.10 each, at an average unit price of PLN 21.89 per share, in transactions representing a total of 0.1742% of the share capital and 0.0104% of votes at the General Meeting,
• on 5 September 2025, 4,891 own shares with a nominal value of PLN 0.10 each, at an average unit price of PLN 21.72 per share, in transactions representing a total of 0.1498% of the share capital and 0.00895% of votes at the General Meeting,
• on 8 September 2025, 1,091 own shares with a nominal value of PLN 0.10 each, at an average unit price of PLN 22 per share, in transactions representing a total of 0.0334% of the share capital and 0.0020% of votes at the General Meeting,
• on 9 September 2025, 500 own shares with a nominal value of PLN 0.10 each, at an average unit price of PLN 22 per share, in transactions representing a total of 0.0153% of the share capital and 0.0009% of votes at the General Meeting,
• on 10 September 2025, 2,941 own shares with a nominal value of PLN 0.10 each, at an average unit price of PLN 22 per share, in transactions representing a total of 0.09% of the share capital and 0.0054% of votes at the General Meeting,
• on 11 September 2025, 2,146 own shares with a nominal value of PLN 0.10 each, at an average unit price of PLN 21.98 per share, in transactions representing a total of 0.0657% of the share capital and 0.0039% of votes at the General Meeting,

On 12 September and 15 September 2025, the Issuer did not execute any transactions.

The transactions were executed through Erste Securities Polska SA

As a result of the above transactions, the Issuer acquired 17,256 own shares representing 0.5286% of the share capital and entitling to 17,256 votes at the General Meeting of the Company, which represents 0.0316% of the total number of votes.

Attached, the Issuer provides a list of detailed data on the purchase of own shares made between 4 and 11 September 2025.

Detailed legal basis:

Art. 2(3) 3 of Commission Delegated Regulation (EU) 2016/1052 of 8 March 2016 supplementing Regulation (EU) No 596/2014 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards on conditions applicable to buy-back programmes and stabilisation measures.