Nr. 8/2025
Abschluss eines Vertrags über die Entwicklung des ZMS-Systems bei Tauron Dystrybucja SA

Der Vorstand der Apator SA teilt mit, dass die Tochtergesellschaft Apator Rector Sp. z o.o. einen Vertrag mit der Tauron Dystrybucja SA („TD“) im Wert von 45 Mio. PLN netto abgeschlossen hat. Der Vertrag betrifft die Erbringung von Wartungs-, Support- und Entwicklungsdienstleistungen für das bei TD implementierte IT-System zur Verwaltung der Netzwerk-Assets (ZMS) in den Jahren 2025–2028.

Die Vertragsbedingungen weichen nicht von den üblicherweise in solchen Verträgen verwendeten Bedingungen ab, auch nicht im Hinblick auf Vertragsstrafen.

Das System zur Verwaltung der Netzwerk-Assets unterstützt den Netzbetreiber im Bereich der umfassenden Verwaltung der Infrastruktur und der Geschäftsprozesse und stellt zudem eine umfassende, digitalisierte Informationsdatenbank über das Netz dar.

Nr. 7/2025
Abschluss eines weiteren Vertrags über die Lieferung von ZKB mit Energa - Operator S.A.

Bezugnehmend auf den aktuellen Bericht Nr. 28/2024 teilt der Vorstand der Apator S.A. mit, dass er am 7. März 2025 einen zweiten Vertrag über die Lieferung von Konzentrator- und Ausgleichssätzen (ZKB) mit Energa - Operator SA abgeschlossen hat, um das Projekt zur Messung der Mittel- und Niederspannungs-Umspannstation fortzusetzen.

Der Auftragswert beträgt 10,4 Mio. PLN netto, wobei die Lieferungen zum Jahreswechsel 2025/2026 erfolgen sollen. Die Vertragsbedingungen weichen nicht von den üblicherweise in solchen Verträgen angewandten Bedingungen ab, auch nicht im Hinblick auf Vertragsstrafen.

Nr. 6/2025
Mitteilung über Transaktionen mit Aktien der Apator SA

Der Vorstand der Apator SA teilt mit, dass er von Tadeusz Sosgórnik und Janusz Marzygliński – Mitgliedern des Aufsichtsrats der Apator SA – eine Mitteilung über den Kauf bzw. Verkauf von 10.000 Namensaktien der Apator SA am 28.02.2025 erhalten hat.

Der vollständige Wortlaut der Mitteilungen ist beigefügt.

Nr. 5/2025
Abschluss eines Technologiepartnerschaftsvertrags mit der Firma RITTAL

Der Vorstand der Apator SA („Emittent“) teilt mit, dass er am 11. Februar 2025 einen Vertrag über eine Technologiepartnerschaft („Vertrag“) mit der Firma RITTAL GmbH & Co. KG („RITTAL“) geschlossen hat, die zum weltweit tätigen Industriekonzern Friedhelm Loh Group gehört.

Die Zusammenarbeit der Parteien umfasst auch die Entwicklung und Herstellung einer Familie von Schaltgeräten für die Trennung von Sicherungen durch Apator S.A. einschließlich optionaler elektronischer Module zur Überwachung des Zustands der Sicherungseinsätze. Die Schaltgeräte sind für Schaltanlagen mit Niederspannung (NS) bestimmt und gewährleisten die Kompatibilität der Geräte mit dem RiLineX-System von RITTAL. Der Verkauf erfolgt auf der Grundlage laufender Bestellungen. Der Vorstand schätzt, dass die prognostizierten Umsätze im Jahr 2025 mehrere Millionen Zloty betragen könnten, mit der Aussicht auf eine schrittweise Steigerung in den folgenden Jahren.

Das Unternehmen RITTAL mit Sitz in Herborn in Hessen (Deutschland) ist ein globaler Systemanbieter u. a. von Schaltschränken zur Steuerung, Stromverteilungssystemen, IT-Infrastruktur sowie Software und Service, und seine Lösungen kommen in allen Industriebereichen zum Einsatz.

Nach Einschätzung des Emittenten ist die Zugehörigkeit zum Partnernetzwerk von RITTAL von wesentlicher Bedeutung für die Umsetzung der angekündigten Strategie der Apator-Gruppe für die Schalttechnik (ausgewiesen im Segment Strom) sowie für die vom Emittenten durchgeführten Investitionen. Die Zusammenarbeit ermöglicht die Markteinführung eines von Apator entwickelten innovativen Schaltgeräts – eines Produkts, das in den Komplettlösungen von RITTAL zum Einsatz kommt.

Darüber hinaus beteiligt sich Apator als einer der wichtigsten Partner und einziger Lieferant von Schaltgeräten für NH-Sicherungseinsätze für das RiLineX-System an der Entwicklung eines gemeinsamen Angebots auf der Grundlage der neuesten Marktanforderungen, wodurch die Bekanntheit der Marken und Produkte gesteigert werden kann.

Nr. 4/2025
Abschluss eines Vertrags mit ENEA Operator sp. z o.o.

Bezugnehmend auf den aktuellen Bericht Nr. 1/2025 teilt der Vorstand der Apator SA mit, dass er am 28. Januar 2025 mit der Enea Operator sp. z o.o. („Auftraggeber“) einen Vertrag über die Gründung einer Innovationspartnerschaft geschlossen hat.

Der Vertrag umfasst vier Umsetzungsphasen, deren Ziel die Entwicklung eines innovativen 1- und 3-Phasen-Fernablesungszählers für Strom ist, der alle vom Auftraggeber festgelegten Anforderungen und Funktionalitäten erfüllt (Phase I und II), die Erlangung der erforderlichen Zertifizierung (Phase III) sowie anschließend die Herstellung und Lieferung der Zähler zusammen mit Kommunikation-Caps (Phase IV).

Der Auftragswert beträgt gemäß den Ausschreibungsbedingungen 62,3 Mio. PLN unter der Voraussetzung der Umsetzung der drei vorangegangenen Phasen des Vertrags. Der Beginn der Zählerlieferungen wird für den Jahreswechsel 2025/2026 erwartet. Gemäß den Anforderungen des Auftraggebers hat Apator SA eine 72-monatige Garantie auf die gelieferten Zähler gewährt.

Darüber hinaus sieht der Auftraggeber im Rahmen des abgeschlossenen Vertrags die Möglichkeit vor, von den in der Ausschreibung ausgewählten Auftragnehmern bis 2030 zusätzlich insgesamt ca. 2,4 Millionen Zähler zu erwerben.

Nr. 3/2025
Termine für die Veröffentlichung der periodischen Berichte im Jahr 2025

Der Vorstand der Apator SA gibt die Termine für die Veröffentlichung der periodischen Berichte im Jahr 2025 bekannt:

1) Konsolidierte Quartalsberichte:
- für das 4. Quartal 2024 – 27. Februar 2025,
- für das 1. Quartal 2025 – 16. Mai 2025,
- für das dritte Quartal 2025 – 14. November 2025.

2) Halbjahresberichte für das erste Halbjahr 2025:
- Einzelhalbjahresbericht – 29. August 2025,
- konsolidierter Halbjahresbericht – 29. August 2025.

3) Jahresberichte für das Jahr 2024:
- Einzeljahresbericht – 25. April 2025,
- konsolidierter Jahresbericht – 25. April 2025.

Auf der Grundlage von § 79 Abs. 2 der Verordnung des Finanzministers vom 29. März 2018 über laufende und periodische Informationen, die von Emittenten von Wertpapieren zu übermitteln sind, sowie über die Bedingungen für die Anerkennung von Informationen als gleichwertig, die nach den Rechtsvorschriften eines Nicht-Mitgliedstaats erforderlich sind (Gesetzblatt Pos. 757), wird Apator S.A. keinen Einzel- und konsolidierten Quartalsbericht für das zweite Quartal 2025 veröffentlichen.

Gemäß § 62 Abs. 1 der oben genannten Verordnung wird die Gesellschaft keine separaten Einzelquartalsberichte übermitteln, während die konsolidierten Quartalsberichte die vierteljährlichen Einzelabschlüsse enthalten werden.

Rechtsgrundlage:

§ 80 Abs. 1 der Verordnung des Finanzministers vom 29. März 2018 über laufende und periodische Informationen, die von Emittenten von Wertpapieren zu übermitteln sind, sowie über die Bedingungen für die Anerkennung von Informationen als gleichwertig, die nach den Rechtsvorschriften eines Nicht-Mitgliedstaats erforderlich sind (Gesetzblatt, Pos. 757).

Nr. 2/2025
Mitteilung über Transaktionen mit Aktien der Apator SA

Der Vorstand der Apator SA teilt mit, dass er am 17. und 18. Januar 2025 Mitteilungen von Tadeusz Sosgórnik, einem Mitglied des Aufsichtsrats der Apator SA, über Kauf- und Verkaufstransaktionen von Inhaberaktien der Apator SA erhalten hat, die an folgenden Tagen stattfanden:
- 6. bis 18. Dezember 2024, betreffend den Verkauf von 17.000 Aktien und den Kauf von 17.000 Aktien,
- 3. bis 16. Januar 2025, betreffend den Verkauf von 25.800 Aktien und den Kauf von 25.800 Aktien.
Die oben genannten Transaktionen hatten keinen Einfluss auf die Veränderung des Besitzes an Aktien von Apator SA durch Herrn Tadeusz Sosgórnik.

Der vollständige Wortlaut der Meldungen ist beigefügt.

Nr. 1/2025
Auswahl des Angebots von Apator SA im Rahmen der Ausschreibung von Enea Operator sp. z o.o.

Der Vorstand der Apator SA teilt mit, dass er am 15. Januar 2025 die Mitteilung erhalten hat, dass das Angebot der Apator SA im Rahmen der von Enea Operator sp. z o.o. durchgeführten Ausschreibung als eines der vier günstigsten ausgewählt wurde. Die im Rahmen einer Innovationspartnerschaft durchgeführte öffentliche Ausschreibung betrifft die Entwicklung, Herstellung und Lieferung von direkt installierten 1- und 3-fazigen Fernablesungs-Drehstromzählern samt Kommunikation-Caps.

Der Vertrag zur Gründung der Innovationspartnerschaft („Vertrag“) wird bis Ende Januar dieses Jahres geschlossen und umfasst vier Phasen der Vertragsdurchführung samt Zeitplänen. In der ersten Phase des Vertrags werden die technischen und vertraglichen Anforderungen erarbeitet, die zweite und dritte Phase des Vertrags umfassen Forschungs- und Entwicklungsarbeiten sowie die Erlangung der MID-Zertifizierung, während die vierte Phase die Einführung des Zählers zusammen mit dem Kommunikation-Cap in die Produktion und die Durchführung der Lieferungen betrifft.

Der Wert des Angebots der Gesellschaft beträgt 62,3 Mio. PLN, und der Beginn der Lieferungen wird für den Jahreswechsel 2025/2026 erwartet, nachdem die drei vorangegangenen Phasen des Vertrags abgeschlossen sind.

Über den Abschluss des Vertrags wird der Emittent in einem separaten aktuellen Bericht informieren.

Nr. 34/2024
Mitteilung über Transaktionen mit Aktien der Apator SA

Der Vorstand der Apator SA teilt mit, dass er von Tadeusz Sosgórnik, einem Mitglied des Aufsichtsrats der Apator SA, eine Mitteilung über den Erwerb von 7.500 Inhaberaktien der Apator SA im Zeitraum vom 20. bis 23. Dezember 2024 erhalten hat.

Der vollständige Wortlaut der Mitteilung ist beigefügt.

Nr. 33/2024
Mitteilung über Transaktionen mit Aktien der Apator SA

Der Vorstand der Apator SA teilt mit, dass er von der Lexon Sp. z o.o., einer Person, die in enger Verbindung zu Tadeusz Sosgórnik – Mitglied des Aufsichtsrats der Apator SA – steht, eine Mitteilung über den Erwerb von 7.090 Inhaberaktien der Apator SA in den Tagen vom 12. bis 13. Dezember 2024 erhalten hat.

Der vollständige Wortlaut der Mitteilung ist beigefügt.

abonnieren